طراح صحنه و لباس: آتوسا قلمفرسایی
دستیار کارگردان: فواد خراباتی
منشی صحنه: شیما مرادی
مدیر صحنه: محمد رضا ال طه
دستیار طراح لباس: شیدا زواری
طراح پوستر و بروشور و عکاس: محمد صادق زرجویان
انتخاب موسیقی: علی سرابی
با نگاهی به ترجمه مائده طهماسبی

خلاصه نمایشنامه:
پسر یازده ساله خانواده ری با چوب دستی  دو دندان هم‌کلاسی خود را شکسته است. خانواده ری برای دل‌جویی و تفاهم به خانه خانواده اولیه می‌آیند. در آغاز روابط بسیار متمدنانه است اما کم‌کم خشونت موجود در روابط و وحشی‌گری نامتمدنانه‌شان بروز می‌کند و وضعیتی بسیار کمیک و در عین حال تاسف‌بار به‌وجود می‌آورد…