نمایش “ارسین” به نویسندگی و کارگردانی محمد یوسفی زاده از مرند یکی از نمایش های خیابانی بود که در نوزدهمین جشنواره نمایش های آیینی و سنتی در محوطه تئاتر شهر اجرا شد . به همین بهانه خبرنگار تئاتر فستیوال ، گفت و گویی با کارگردان این اثر نمایشی داشته است که می توانید آن را در ادامه بخوانید :
راجع به آیینی که در نمایش “ارسین” اجرا کرده اید ، توضیح دهید .
آیین “آق قویون قره قویون” یکی از آیین های آذربایجان است که رسیدن فصل بهار را می‌رساند و غلبه خیر بر شر است .
“آق قویون قره قویون” به چه معناست ؟
یعنی گوسفند سیاه ، گوسفند سفید .
چند دوره سابقه حضور در جشنواره آیینی و سنتی را دارید ؟
شش دوره .
آیا آیین “آق قویون قره قویون” را که در نمایش تان اجرا کرده اید ، هنوز زنده است ؟
نه زنده نیست . در آذربایجان اصلا هیچ آیین زنده ای نداریم . در این جشنواره “تکم گردانی” ، “چمچه خاتون” ، “آق قویون قره قویون” و … را اجرا کرده ام ولی متاسفانه در شهر خودم هیچ آیینی را نمی‌توانم اجرا کنم .
چرا ؟ مشکل چیست ؟
مسئولین حمایت نمی‌کنند ، کلا با هنر نمایش بیگانه هستند چه برسد به آیین .
آیا در مرند تئاتر اجرا می‌شود ؟
ما در مرند کلا اجرای عموم نداریم . متاسفانه سالن تئاتر نداریم . یک سالن داریم که آن را به بخش خصوصی داده اند و دیگر هیچ . سالی یک اجرای عموم هم در شهرمان نداریم . البته این را هم بگویم که مرند شهری است که در نود درصد جشنواره های کشور که در آن تئاتر خیابانی اجرا می‌کنند ، شرکت می‌کند ولی متاسفانه در شهر خودمان نمی توانیم یک اجرا هم برویم .
چند وقت است که با این گروه کار می‌کنید ؟
ده سال است که با این گروه ، هم نمایش صحنه ای ، هم نمایش خیابانی و هم نمایش آیینی کار کرده ایم . در جشنواره های مختلف شرکت کرده ایم . در چهار دوره جشنواره تئاتر فجر ، شش دوره جشنواره نمایش های آیینی و سنتی ، جشنواره تئاتر عروسکی ، جشنواره تئاتر دانشجویی ، جشنواره تئاتر خیابانی مریوان شرکت کرده ایم . در اکثر جشنواره ها شرکت کرده ایم .
چه مدت برای نمایش “ارسین” تمرین کرده اید ؟
شاید ده جلسه تمرین کردیم ولی برای آن هم سالن نداشتیم و با هزار مکافات تمرینات انجام شد .
اگر حرفی باقی مانده ، بفرمایید .
خوشحالم که آیین های خودمان را اجرا می‌کنم و مردم این آیین ها را می‌بینند و امیدوارم این تداوم داشته باشد .
